<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><oembed><version>1.0</version><provider_name>Mézes Otthon</provider_name><provider_url>https://mezesotthon.cafeblog.hu</provider_url><author_name>Sz.Zsani</author_name><author_url>https://mezesotthon.cafeblog.hu/author/sz_zsani/</author_url><title>Színes csigák</title><html>&lt;div&gt;&lt;span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;A &lt;a href=&quot;https://mezesotthon.cafeblog.hu/2011/10/10/narancsos-kalacs-reggelire-kenyersutogepben/&quot;&gt;narancsos kalács&lt;/a&gt; óta foglalkoztat a gondolat, hogy a kelt tésztáknál a tejet mivel lehetne még helyettesíteni. A válasz: paradicsompürével!:) Egyszer már sütöttem paradicsomos kenyeret, víz helyett sűrű paradicsomlevet tettem a tésztába és kevés oreganoval ízesítettem. Nagyon ízlett, de mivel csak próba sütés volt, így nem került fel a blogra. Kicsit tovább gondoltam, hogy mit lehetne még készíteni a paradicsomos tésztával és így született ez a csiga.:) Nagyon mutatós és finom, ízében a pizzára emlékeztet.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;a href=&quot;https://mezesotthon.cafeblog.hu/files/2011/11/csiga2edit.jpg&quot; style=&quot;margin-left: 1em;margin-right: 1em&quot; title=&quot;színes csigák kelt tésztából paradicsommal lilahagymával&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;színes csigák kelt tésztából paradicsommal lilahagymával fotó&quot; border=&quot;0&quot; src=&quot;https://mezesotthon.cafeblog.hu/files/2011/11/csiga2edit.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;u&gt;Színes csigák&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;Egy egyszerű kelt tészta alap receptet használtam. Kenyérsütőgép helyett kézzel is dolgozhatunk!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;Hozzávalók:&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;Fehér tészta:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;25 dkg liszt&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;4 dkg vaj&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;1 dkg élesztő (+1 dl tej, 1 mk. cukor)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;1-1,5 tk. só&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;1 tojás&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;1 nagy fej lilahagyma (+1 evk. olívaolaj)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;Piros tészta:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;25 dkg liszt&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;6 dkg vaj&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;1 dkg élesztő&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;10 dkg paradicsomlé &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;1-1,5 tk. só&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;1 tojás&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;2 tk. szárított oregano &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size: large&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot; style=&quot;line-height: 115%&quot;&gt;&lt;u&gt;Elkészítés:&lt;/u&gt;&nbsp; A lilahagymát apró kockára vágom és olívaolajon üveges párolom, majd kihűtöm. A fehér tészta hozzávalóit a kenyérsütőgép üstjébe teszem, hozzáadom a megpárolt lilahagymát. Dagasztás programon hagyom, hogy a gép kidolgozza a tésztát, majd félreteszem kelni. A piros tészta hozzávalóiból szintén tésztát dagasztok és meleg helyen azt is hagyom a duplájára kelni. A megkelt tésztákat külön-külön átgyúrom és kerek cipókat formázok belőlük.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot;&gt; Lisztezett  deszkán téglalap alakúra, kb. egy cm vastagra kinyújtom őket. A fehér  tésztára helyezem a piros tésztát (nyújtófára feltekerem a pirosat, majd  a fehér tésztára borítom), nyújtófával kicsit összedolgozom a  tésztákat, széleiket eligazgatom. A tésztát a hosszabbik oldalánál  feltekerem mint a piskótatekercset. Éles, lisztezett késsel ujjnyi  vastag csigákat vágok belőle. Tojással lekenem a csigákat, sütőpapírral  bélelt tepsiben, előmelegített sütőben közepes hőfokon kb. 15-20 perc alatt megsütöm őket.&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot;&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span lang=&quot;HU&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</html><type>rich</type></oembed>